Federale aanklagers hebben plotseling de strafzaak tegen de twee gevangenisbewakers laten vallen die in de nacht van zijn mysterieuze dood waakten over VIP-pedofiele ringbaas Jeffrey Epstein.

Tova Noel en Michael Thomas bewaakten Epstein in de nacht dat hij stierf in zijn gevangeniscel in afwachting van het proces voor het runnen van een elite pedofielenbende.

De twee bewakers verzuimden Epstein te controleren en gaven toe gegevens te hebben vervalst.

De bewakers riskeerden gevangenisstraf nadat ze hadden bekend dat ze “opzettelijk en bewust” hadden gelogen dat ze de vereiste rondes hadden gedaan om gevangenen die noodlottige nacht te controleren.

Dailymail.co.uk meldt: In een donderdag ingediende aanvraag bij de federale rechtbank van Manhattan, vroegen officieren van justitie een rechter om de vorderingen tegen Tova Noel, 33 en Michael Thomas, 43, af te wijzen, nadat beiden hadden voldaan aan de zes maanden durende geen-gevangenis overeenkomst waarmee ze instemden.

De nolle prosequi van de aanklagers, wat inhoudt dat ze niet willen vervolgen, werd op 13 december ingediend, maar het document verscheen pas donderdag in het openbare register van de rechtbank, een dag nadat een jury Maxwell schuldig had bevonden aan vijf van de zes aanklachten van sekshandel waarmee ze werd geconfronteerd.

Beiden gaven toe dat ze ‘opzettelijk en willens’ gegevens hadden vervalst om het te laten lijken dat ze Epstein goed in de gaten hielden.

Hun uitgestelde vervolgingsovereenkomsten vereisten dat ze elk 100 uur taakstraf uitvoerden en meewerkten aan een federaal onderzoek naar aanleiding van de dood van Epstein.

Noel en Thomas waren gepland voor een openbare hoorzitting op 16 december, maar die werd op 15 december plotseling afgelast.

Volgens de juridische kennisgeving die slechts een dag nadat Maxwell schuldig was bevonden aan sekshandel, openbaar werd gemaakt, voldeden Noel en Thomas ‘naar tevredenheid’ aan de voorwaarden van de niet-vervolgingsovereenkomst en voltooiden ze de taakstraf.

Epstein werd in 2019 hangend aangetroffen in zijn cel in het Metropolitan Correctional Center, in afwachting van een proces voor sekshandel.

William Barr, destijds de Amerikaanse procureur-generaal, was boos dat zo’n prominente gevangene zelfmoord kon plegen terwijl hij in federale hechtenis zat.

Epstein had zelfmoordwacht nadat hij op 23 juli 2019 op zijn celvloer werd gevonden met blauwe plekken in zijn nek. Hij werd ongeveer een week voor zijn dood van de zelfmoordwacht gehaald, wat betekende dat hij minder nauw in de gaten werd gehouden, maar toch elke 30 minuten moest worden gecontroleerd.

Volgens een aanklacht uit 2019 vielen Noel en Thomas in slaap en surften ze op internet in plaats van verplichte controles uit te voeren op de cel van Epstein in het Metropolitan Correctional Center op 10 augustus, de nacht dat hij zelfmoord pleegde.

Nadat ze de spraakmakende gevangene om 6.30 uur ‘s ochtends dood ontdekten, zouden de agenten een supervisor hebben verteld dat ze ‘het verprutst hadden’ en ‘geen enkele controle hadden uitgevoerd’ in de uren voordat hij zelfmoord pleegde.

De twee bewakers moesten gezamenlijk de institutionele tellingen uitvoeren om 16.00 uur, 22.00 uur, 12.00 uur, 03.00 uur en 05.00 uur van de gevangenen in de eenheid.

Noel was in juni 2018 bij het Bureau of Prisons begonnen als correctiefunctionaris bij het Metropolitan Corrections Center.

Als veteraan bracht ze zes jaar door bij de Nationale Garde. Ze heeft een Bachelor of Science in Criminal Justice en een Minor in Law van het John Jay College of Criminal Justice.

Voordat ze bij het Federal Bureau of Prisons kwam, was ze ongeveer een jaar assistent-postbehandelaar voor de US Postal Service.

Thomas begon op 1 april 2007 te werken bij het Bureau of Prisons en bekleedde zijn huidige functie als supervisor material handler bij het Metropolitan Correctional Center sinds 20 april 2014.

De dood van Epstein en de onthulling dat hij zelfmoord kon plegen terwijl hij achter de tralies zat in een van de veiligste gevangenissen in Amerika, was een grote schande voor het Bureau of Prisons en wierp een smet op het bureau, dat ook werd belegerd door ernstig wangedrag in recente jaren.

Het personeelstekort bij het bureau was zo ernstig dat bewakers vaak dag in dag uit overwerkten of gedwongen werden om verplichte dubbele diensten te draaien.

Het Metropolitan Correctional Center in Manhattan werd in september gesloten.

Maxwell, die nu wacht op haar veroordeling na de uitspraak van de jury van woensdag, zit sinds juli 2020 vast in het Metropolitan Detention Center in Brooklyn.

Een datum voor Maxwells veroordeling is nog niet vastgesteld en gisteravond keerde ze terug naar haar cel in de beruchte MDC waarover ze herhaaldelijk heeft geklaagd, en noemde het een ‘levende hel’ waar ze ‘aangevallen en misbruikt’ is.

Maxwell – de jetset-dochter van een rijke Britse krantenmagnaat; een glamoureuze lieveling die omging met voormalige presidenten, miljardairs en royals – klaagde dat haar behandeling in de MDC neerkwam op marteling.

Haar familie wilde de zaak aanhangig maken bij de Verenigde Naties en beweerden dat ze onmenselijk was behandeld: bedorven voedsel te eten gekregen, in extreem warme en koude omstandigheden bewaard en in een cel woonde die overstroomd was met ongezuiverd rioolwater.

Justin Paperny, een federale gevangenisconsulent, zei dat waar ze ook terechtkomt, dit het begin zal zijn van een aanzienlijk verbeterde fase in haar opsluiting.

‘Haar leven in de gevangenis zal niet dramatisch verbeteren totdat ze is veroordeeld’, vertelde Paperny aan DailyMail.com.

‘Ze maakt een moeilijke situatie door in Brooklyn.

‘Het is een erg moeilijke plek om tijd te dienen.’

Een andere gevangenisexpert vertelde The Times dat haar nieuwe situatie in vergelijking ‘zoals Disneyland’ zou zijn.

Paperny zei dat de MDC al berucht was lang voordat Maxwell daar voet aan wal zette.

In de winter van 2019 vielen de stroom en verwarming uit, wat leidde tot verontwaardiging onder familieleden van 1.636 mannelijke en vrouwelijke gevangenen en onder activisten.

Een vernietigend rapport over de omstandigheden in de gevangenis die in de nasleep in gebruik was genomen, werd tot juli van dit jaar door het Bureau of Prisons onderdrukt en de gevangenis werd beschreven als gewelddadig, smerig, overvol en vervallen.

Paperny zei dat het verschil tussen de MDC en haar gevangenis na de veroordeling groot zal zijn.

‘Zodra ze de gevangenis bereikt, zal ze het gevoel hebben dat ze de loterij heeft gewonnen,’ zei hij.