Tot 10 procent van de sterfgevallen door het coronavirus die in Engeland zijn geregistreerd, zal worden afgeboekt vanwege een telfout, zo wordt beweerd.
Public Health England omvat momenteel alle dodelijke slachtoffers van iedereen die positief is getest op Covid-19, ongeacht of hun overlijden verband houdt met de ziekte.
Wetenschappers merkten de fout al in juli op, wat leidde tot een dringende herziening, waarbij enkele sterfgevallen volgens de officiële telling plaatsvonden maanden nadat iemand was geïnfecteerd.
Het “ongelukje” betekent dat alle 265.000 bevestigde gevallen van Engeland na verloop van tijd zullen worden opgenomen, ongeacht de omstandigheden rond iemands dood.
De cijfers worden opnieuw geconfigureerd, zodat sterfgevallen alleen worden geteld als een persoon binnen 28 dagen na een positieve test sterft, zoals in Schotland en Noord-Ierland.
Terwijl een tweede wekelijkse maatregel, het registreren van sterfgevallen binnen 60 dagen ook zal worden opgezet – met een aankondiging die deze week wordt verwacht, meldt The Sun.
Maar liefst 4.170 doden zouden van de telling kunnen worden geveegd, die momenteel op 41.686 staat.
Professor Carl Heneghan, van het Centre for Evidence-Based Medicine aan de Universiteit van Oxford, zei dat de stap “een verstandige beslissing” is omdat “op dit moment de cijfers gewoon verwarrend zijn”.
“Het enige wat het doet is het water modderig maken. Terwijl de sterfgevallen in Schotland dalen, suggereren PHE-gegevens dat de zaken in Engeland erger zijn”, vertelde hij aan The Sun.
“De 28 dagen-meting laat je weten welke impact het virus de afgelopen maand heeft gehad op ons gezondheidszorgsysteem en we kunnen dienovereenkomstig reageren”, voegde hij eraan toe.
Het dodental van het coronavirus in het VK is gisteren met 65 gestegen tot 46.364.
Er waren ook 892 andere gevallen van het virus officieel geregistreerd in 24 uur, waardoor het totale aantal gevallen op 307.184 kwam.
De stijging van het aantal sterfgevallen is 18 minder dan de 83 die zeven dagen geleden in het VK werden geregistreerd, aangezien het aantal sterfgevallen langzaam blijft afnemen.
Maar het aantal besmettingen is gestegen ten opzichte van de 763 die vorige week werden gemeld, wat de bezorgdheid voedt dat het virus in een aantal steden weer opborrelt.
Het komt nadat het aantal sterfgevallen in het ziekenhuis gisteren 15 was – een kleinere stijging dan afgelopen woensdag toen 19 ziekenhuissterfgevallen werden geregistreerd.
Een woordvoerder van het ministerie van Volksgezondheid en Sociale Zorg weigerde te zeggen wanneer er een wijziging zou worden aangekondigd.
Hij zei: “De minister van Volksgezondheid heeft Public Health England gevraagd om een dringende herziening uit te voeren van de rapportage van sterftecijfers, gericht op het verschaffen van meer duidelijkheid over het aantal dodelijke slachtoffers in verband met Covid-19 terwijl we de piek van het virus passeren.”
Via: Mirror, UK