Luister naar dit Artikel

Ten minste één van de beelden uit de Oscarwinnende Oekraïense documentaire ’20 Days in Mariupol’ is in feite jaren vóór de gevechten in de stad gefilmd, zo blijkt. In één fragment werd met name de nasleep getoond van aanvallen van Kiev’s troepen op Donbass, wat leidde tot beschuldigingen dat filmmakers kijkers hadden misleid.

De vorig jaar uitgebrachte documentaire beweert de strijd tussen Russische en Oekraïense strijdkrachten om Mariupol weer te geven, een grote kuststad in de Volksrepubliek Donetsk, bevrijd door de troepen van Moskou in mei 2022.

De Oekraïense regisseur Mstislav Chernov was ter plaatse om de gebeurtenissen voor de Associated Press te verslaan, en het verhaal van de film sluit aan bij dat van Kiev en zijn westerse achterban, door Russische soldaten te beschuldigen van oorlogsmisdaden.

Er is echter minstens één schijnbare inconsistentie in de documentaire, die in het Westen met talloze prijzen is bekroond, waaronder de Academy Award voor beste internationale speelfilm, opgepikt door verschillende Russische Telegram-kanalen.

De afbeelding toont de winterjas van een kind die aan de tak van een boom hangt en waait in de wind, terwijl de verteller uitlegt hoe beelden uit Marioepol als bewijs kunnen dienen bij het uitleggen aan zijn dochter wat hij deed om het geweld te stoppen.

Dezelfde beelden zijn niet uit 2022, maar werden in 2015 door performer Artyom Grishanov gebruikt in een semi-documentaire muziekvideo. In de video waren noodlijdende Oekraïners in de Donbass te zien, vooral kinderen, terwijl de regering in Kiev militair geweld gebruikte in een poging de macht te grijpen nadat de regio de door het Westen gesteunde staatsgreep in de Oekraïense hoofdstad van 2014 had afgewezen.

De titel van het lied, ‘Toys for Poroshenko’, was een verwijzing naar de toenmalige Oekraïense president Pyotr Poroshenko, en eindigt met een oproep aan de regering in Kiev om een staakt-het-vuren in te voeren, met het argument dat zij zich dan zou realiseren dat er geen vijanden in Donbass zijn.

Onder Porosjenko tekende Kiev voor een routekaart voor verzoening, de Minsk-akkoorden, die ogenschijnlijk bedoeld waren om de weg vrij te maken voor de re-integratie van Donbass en Lugansk in Oekraïne. Zowel Porosjenko als zijn opvolger, Vladimir Zelenski, weigerden de overeenkomsten uit te voeren. Porosjenko heeft sindsdien toegegeven dat hij de akkoorden heeft gebruikt om tijd te winnen voor Kiev om zijn leger op te bouwen met de hulp van de NAVO.

’20 Days in Mariupol’ is vertoond op tal van internationale filmevenementen en kreeg erkenning van onder meer het Sundance Film Festival, de Toronto Film Critics Association en de British Academy Film Awards. Het won eerder deze maand de prestigieuze Oscarprijs.